Na papierze wygląda to nieźle. Według najnowszych danych Centralnego Urzędu Statystycznego (CSO), bezrobocie w Irlandii w październiku 2025 roku wyniosło 5%. Niewiele, zwłaszcza w porównaniu z unijną średnią. Gospodarka wciąż pracuje, sklepy są pełne klientów, a kawiarnie w Dublinie mają problem nie z brakiem gości, lecz miejsc. Ale wystarczy spojrzeć głębiej w tabelki CSO, by
Witamy w świecie, w którym każdy pomidor ma swojego świadka, a każda paczka makaronu – osobisty zapis wideo. Kamery przy kasach samoobsługowych, niegdyś nowinka techniczna usprawniająca handel, dziś coraz częściej budzą wśród klientów niepokój i gniew. Wystarczy stanąć przy jednej z takich kas w Dunnes Stres lub Tesco, żeby poczuć się jak podejrzany w sklepowym
Pomysł darmowego transportu publicznego co jakiś czas wraca do dyskusji publicznej niczym odgrzewany hit: głośny, łatwy do zapamiętania i idealny do kampanii. Ostatnio błysnęło w kontekście kampanii w Nowym Jorku, gdy Zohran Mamdani obiecywał bezpłatne autobusy jako sposób na obniżenie kosztów życia i znów pojawia się pytanie: czy coś podobnego miałoby sens w Irlandii? Krótka odpowiedź:
W irlandzkim parlamencie zawrzało, ponieważ zniecierpliwiona tłumaczeniami rządu opozycja, głównie o podatkach i „strategicznych inwestycjach”, wykrzyczała wprost to, co od miesięcy powtarza ulica: ludzie mają już dość. Dość pustych obietnic, dość rosnących rachunków i dość władzy, która mówi o wsparciu, a działa tak, że życie staje się coraz droższe. Sinn Féin, Partia Pracy i inne ugrupowania
Dublin Airport lada dzień przekroczy roczny limit 32 milionów pasażerów i zgodnie z literą prawa mógłby właściwie zawiesić działalność. Tak, dobrze czytasz: w teorii, gdyby trzymać się przepisów, już w przyszłym tygodniu loty powinny zostać odwołane, a pasażerowie grzecznie skierowani na inne lotniska. W praktyce nikt oczywiście nie zamierza zamykać głównej bramy powietrznej Irlandii, ale
Jeszcze kilkanaście lat temu rozumienie obcych języków wymagało szkoły, cierpliwości i słownika. Dziś wystarczy włożyć do ucha parę słuchawek i można rozmawiać z kimkolwiek, gdziekolwiek – bez znajomości ani jednego obcego słowa. Apple wprowadza do Europy długo wyczekiwaną funkcję Live Translation, która zamienia AirPodsy w osobistego tłumacza w czasie rzeczywistym. Brzmi jak cud techniki? I
Irlandzki rząd znalazł się pod ostrzałem po tym, jak liderka Sinn Féin Mary Lou McDonald oskarżyła go o milczącą zgodę na „systemowe oszustwa wobec klientów firm energetycznych”. Według niej państwo, zamiast bronić obywateli, „siedzi bezczynnie i pozwala wielkim koncernom drenować portfele rodzin przy każdej okazji”. Występując w Dáil McDonald nie gryzła się w język. – Ludzie
Dublin, ale nie tylko on znów zmaga się z problemem „autobusów widmo”, czyli kursów, które według rozkładu jazdy powinny się pojawić, ale nigdy nie przyjeżdżają. Coraz więcej mieszkańców skarży się, że komunikacja publiczna w stolicy przypomina ruletkę: nigdy nie wiadomo, czy autobus się zjawi i, o której godzinie. Jedną z ofiar tego zjawiska jest Cathy Whelan,
Rząd znalazł się w ogniu krytyki po tym, jak wicepremier Simon Harris przyznał, że liczba imigrantów w Irlandii jest „zbyt wysoka”, a system wymaga „jasnych zasad” i „spójności społecznej”. Jego wypowiedź, choć utrzymana w rzeczowym tonie, wywołała gwałtowną reakcję opozycji, która oskarżyła gabinet o używanie retoryki podsycającej antyimigranckie nastroje. Dyskusja w Dáil stała się burzliwa, a
Z lotniska w Dublinie wystartował czarterowy samolot do Tbilisi. Na jego pokładzie znajdowały się 52 osoby deportowane z Irlandii, w tym siedmioro dzieci podróżujących z rodzicami. Jak podaje RTE, samolot wylądował w stolicy Gruzji o 2.30 nad ranem czasu irlandzkiego. To szósta taka operacja przeprowadzona w tym roku, natomiast od stycznia z Irlandii deportowano już 205
