Pięć dekad w cieniu bomb: Irlandia pamięta ofiary Dublina i Monaghan, wciąż czekając na prawdę i sprawiedliwość

W 51. rocznicę bezprecedensowego aktu terroru, który wstrząsnął Irlandią, wicepremier Simon Harris zapewnił, że rząd jest niezłomnie zdeterminowany, by doprowadzić do ujawnienia pełnej prawdy i wymierzenia sprawiedliwości sprawcom zamachów bombowych w Dublinie i Monaghan.

17 maja 1974 roku doszło do serii potwornych eksplozji, które bez ostrzeżenia odebrały życie ponad 30 osobom i raniły setki niewinnych ludzi. Ta największa jednodniowa tragedia w historii irlandzkiego konfliktu pozostawiła trwałe blizny na psychice narodu.

Rocznicowe obchody odbyły się podczas wzruszającego nabożeństwa przy pomniku upamiętniającym ofiary na Talbot Street w sercu Dublina. Wicepremier Harris, przemawiając w tym symbolicznym miejscu, nazwał te wydarzenia „najstraszniejszym aktem przemocy, który wstrząsnął naszym krajem do głębi”. Wyraził nadzieję, że zbliżająca się publikacja raportu z Operacji Denton, spodziewana w nadchodzących miesiącach, „rzuci nowe światło na straszne wydarzenia z 17 maja 1974 r.”. W swoim oświadczeniu Tánaiste podkreślił:

– Pięć dekad później czas nigdy nie będzie w stanie całkowicie wymazać bólu ich nieobecności. Moje myśli są z ich rodzinami w tym trudnym dniu. Pamiętamy także o setkach osób rannych w brutalnych atakach i wszystkich tych, którzy zostali pozostawieni, by stawić czoła poważnym wyzwaniom, jakim jest życie na zawsze zmienione.

Simon Harris przypomniał, że ta rocznica jest bolesną okazją, by ponownie postawić pytania, które wciąż pozostają bez odpowiedzi. „Głęboko ubolewamy, że do tej pory nikt nie został pociągnięty do odpowiedzialności za te ataki” – powiedział z żalem. Podkreślił zaangażowanie rządu w dążeniu do prawdy i sprawiedliwości, informując, że poruszył kwestię zamachów bombowych w Dublinie i Monaghan w rozmowach z rządem brytyjskim, nawiązując do kolejnych wniosków przyjętych jednogłośnie przez wszystkie partie polityczne w Dáil Éireann.

– Jestem zdeterminowany, aby kontynuować tę sprawę, aby uzyskać długo oczekiwane odpowiedzi.

Minister sprawiedliwości Jim O’Callaghan wtórował wicepremierowi, deklarując, że rząd „nie zapomni o swoim obowiązku wobec ofiar i ocalałych” i zapewnił:

– Będziemy kontynuować nasze wysiłki w celu odkrycia prawdy stojącej za tragicznymi wydarzeniami z 17 maja 1974 r. i mamy nadzieję, że uda nam się zapewnić, choć odrobinę pocieszenia tym, których dotknęły te bezduszne ataki.

Minister O’Callaghan poinformował również o konsekwentnych działaniach rządu mających na celu wdrożenie wniosków wzywających rząd brytyjski do udostępnienia wszystkich istotnych dokumentów dotyczących zamachów. Podkreślił, że sprawę tę poruszył podczas niedawnego spotkania Brytyjsko-Irlandzkiej Konferencji Międzyrządowej w zamku Hillsborough. Zaznaczył, że śledztwo w sprawie zamachów bombowych pozostaje otwarte w irlandzkiej jurysdykcji, a wszelkie nowe dowody, które mogą się pojawić, zostaną w pełni zbadane przez An Gharda Síochána.

W 51. rocznicę tych tragicznych wydarzeń Irlandia oddała hołd pamięci ofiar i solidaryzuje się z ich rodzinami, nie tracąc nadziei na to, że prawda o tamtych mrocznych dniach w końcu ujrzy światło dzienne, a sprawiedliwość dosięgnie winnych.

Bogdan Feręc

Źr. RTE

Fot. Mat. archiwalne RTE