„Podział zawiódł Irlandię, czas patrzeć w przyszłość”

Przemawiając na wydarzeniu „On These Steps” w Union Theological College w Belfaście, krajowy przewodniczący Sinn Féin Declan Kearney MLA, powiedział:

– Dla irlandzkich republikanów i nacjonalistów nie ma nic do świętowania w związku z podziałem Irlandii. Irlandzki nacjonalizm i republikanizm mają własne perspektywy i doświadczenia podziału; dyskryminacja i represje państwowe były żywym doświadczeniem kolejnych pokoleń. Polityczne, społeczne i kulturowe konsekwencje tego, co wydarzyło się w latach 1912-1922, wciąż odbijają się echem po dziś dzień – ale Porozumienie Wielkopiątkowe stworzyło alternatywę dla konfliktu politycznego. Porozumienie pokojowe gwarantowało równość szacunku i równość; usunęła weto rządu brytyjskiego w sprawie zmiany konstytucji i zastąpiła je za zgodą mieszkańców, którzy tu mieszkają. Obecne Zgromadzenie jest nie do odróżnienia od starego reżimu unionistów w Stormont – niegdyś monolityczna większość unionistyczna odeszła. Wszędzie wokół nas zachodzą zmiany. Określający przełom otworzył się dla relacji w Irlandii oraz między Irlandią, Wielką Brytanią i Unią Europejską. Niektórzy z tożsamości brytyjskiej/związkowej zaczęli ponownie oceniać, co to oznacza – chcą przyszłości zbudowanej na nowoczesnych i pluralistycznych wartościach. Jako republikanin z zadowoleniem przyjmuję możliwość podzielenia się naszą wizją otwartej, integracyjnej i zgodnej Irlandii. Musimy nieustraszenie rzucać wyzwanie sekciarstwu i sprzeciwiać się pogłębianiu podziałów w naszej polityce i społeczności. Obecny dyskurs na temat zmian konstytucyjnych w Irlandii musi również zająć się wyzwaniem budowania procesu pojednania i uzdrowienia. Wszyscy będziemy musieli wnieść pokorę, przebaczenie i łaskę do tego, gdy to się dzieje. Wspólnie patrzeć w przyszłość, utwierdzając się w przekonaniu, że jutro jest inny kraj, inspirowany przekonaniem, że nowa Irlandia nie może i nie będzie starą Irlandią. 

Bogdan Feręc

Źr: Sinn Fein

Polska-IE - © MATERIAŁ CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM
Test antynarkotykowy
Jan Tomaszewski: uwa
EnglishIrishPolishRussian
EnglishIrishPolishRussian